rideaux Vescom :  
fonction, style et flexibilité  
en un seul produit 

Nous exigeons beaucoup des espaces d'aujourd'hui. Certaines pièces doivent s'adapter à nous quand nous le voulons – d'un bureau ouvert à un espace de travail privé, par exemple. Nous avons besoin de la bonne lumière et de la bonne température aux bons moments – une chambre d'hôtel sombre lorsque nous dormons et la quantité parfaite de lumière du soleil pendant la journée. Nous avons besoin d'espaces qui atténuent le bruit pour nous aider à nous détendre ou à nous concentrer. Et en plus de tout cela, nous voulons que nos espaces soient beaux et confortables.

Les rideaux d'intérieur allient fonctionnalité, style et flexibilité. Les rideaux peuvent aider à déterminer l'ambiance et l'identité d'un espace, en l'imprégnant de tactilité et de confort tout en régulant la lumière et la température. Ils peuvent atténuer la réverbération et l'espace lui-même, connecter ou diviser une pièce. Ils nous permettent d'adapter nos espaces pour contribuer à la productivité et au bien-être.

 

Non seulement les tissus pour rideaux de Vescom sont proposés dans une multitude de textures et de couleurs, mais ils sont également conçus pour répondre aux normes mondiales les plus strictes en matière de bâtiments publics. Que vous soyez un architecte ou un décorateur d'intérieur à la recherche d'un tissu qui s'intègre ou se distingue, la collection haute performance de tissus pour rideaux de Vescom offre l'option idéale pour chaque espace du marché lié aux projets de collectivités.

 

Tout connaitre sur la collection de rideaux Vescom. Découvrir la grande diversité de notre collection, ses points forts, ses possibilités de separation d’espaces sans oublier ses caractéristiques techniques. Prêt? Allons y.

table des matières 

 
 
une gamme de rideaux  
pour chaque demande  

maîtriser l'intimité et la lumière grâce aux rideaux occultants et obscurcissants 

Les rideaux occultants et obscurcissants peuvent largement contribuer au bien-être. Pensez aux chambres d'hôtel et aux hôpitaux, des lieux où les besoins de repos et de sommeil sont souvent interrompus par la pollution lumineuse. Les tissus pour rideaux occultants et obscurcissants de Vescom offrent une solution du sol au plafond, garantissant la meilleure couverture possible. Fabriquées en polyester FR pour répondre aux normes mondiales les plus strictes pour les bâtiments publics, ces solutions sont également bénéfiques pour les espaces tels que les salles de conférence, les salles de classe et les amphithéâtres où les projecteurs exigent certaines conditions de lumière.

 

Bloquant respectivement 100 % et 99 % de la lumière, nos options d'occultation et d'atténuation sont proposées dans une vaste gamme de couleurs s'harmonisant parfaitement avec les différents designs. Les tissus doux et luxueux comprennent des basiques brillants, à l’aspect de la soie, du tweed et du lin, et des motifs multi tons de maillage et de chevrons. S'étendant du sol au plafond, ces rideaux à prix compétitifs offrent une intimité et garantissent des pièces sous le couvert de l’obscurité. De plus, nos tissus obscurcissants respirent la sérénité lorsqu'ils sont vus de l'intérieur et semblent uniformes de l'extérieur.

connecter et diviser avec des tissus de rideaux transparents 

Parfois, un niveau de maîtrise plus subtil est nécessaire dans un espace. Peut-être avez-vous besoin d'exploiter toute la lumière naturelle possible tout en optimisant le confort visuel et thermique, ou de connecter optiquement un espace tout en créant une cloison physique flexible. C'est là que les voilages de Vescom entrent vraiment en jeu. En laissant passer la lumière, ils permettent aux architectes et aux designers d'introduire une couche esthétique ou acoustique pouvant s'adapter à n'importe quel intérieur sans perturber de manière significative ses qualités spatiales.

 

Fabriqués en polyester FR pour répondre aux normes mondiales les plus strictes pour les bâtiments publics et entièrement produits dans notre propre usine de tissage en Allemagne, ces voilages uniques et diversifiés tirent parti de notre expertise en matière de construction, de structures et d'effets. Facile à utiliser et d'un prix abordable, les résultats offrent un large éventail d'aspects et de sensations différents : des neutres subtils et des accents sophistiqués aux tissus structurés graphiques et aux tissages texturés. Vous avez le choix entre différents degrés de translucidité, de brillance et de fluidité. Ondoyante du sol au plafond, la sélection transparente apporte un petit plus à chaque intérieur.

bloquer le son, et non les lignes de vue, avec des voilages acoustiques 

Le bruit est incommodant. Il interrompt la communication, réduit les performances professionnelles et provoque de la fatigue. Les voilages acoustiques transparents de Vescom sont conçus pour lutter contre les nuisances sonores et ses effets néfastes sur la santé, tout en maintenant la connexion dans les environnements ouverts d'aujourd'hui. Ces solutions axées sur la productivité et le bien-être réduisent le temps de réverbération, absorbent le son et améliorent la compréhension, ce qui les rend idéales pour les bureaux, les salles de conférence, les halls d'hôtel et les espaces multifonctionnels. Également adaptés parfaitement pour les intérieurs riches en surfaces réfléchissantes (béton, verre et marbre, par exemple), les matériaux acoustiques de Vescom adoucissent la réverbération et l’espace lui-même.

 

Fabriqués en polyester FR pour répondre aux normes mondiales les plus strictes pour les bâtiments publics, les voilages acoustiques de Vescom absorbent cinq fois plus de bruit que ceux pour rideaux transparents classiques. Cela est dû à la porosité des tissus, ainsi qu'à la technologie spéciale de tissage et de filage utilisée dans leur production. Différents niveaux de brillance sont produits par le fil spécial, et différents degrés de translucidité sont disponibles dans la collection. Malgré leur résistance et leurs performances acoustiques supérieures, ces voilages de haute qualité sont extrêmement légers.

des rideaux essentiels pour les besoins quotidiens 

En plus d'assurer l'intimité et d'adoucir les espaces, les rideaux apportent incontestablement un élément décoratif aux intérieurs. Les tissus pour rideaux Vescom offrent un large éventail de textures, de combinaisons de fils, de structures et de couleurs pour ajouter de la tactilité et de la personnalité aux espaces. Mats et doux au toucher, les tissus pour rideaux Vescom utilisent tous les avantages fonctionnels du polyester FR tout en répondant à notre désir humain de disposer de matériaux tactiles et familiers. De plus, la grande largeur de certains de nos tissus pour rideaux permet une « railroaded installation », une solution rentable du sol au plafond.

 
 
 
les avantages des  
rideaux et voilages 

L'utilisation de rideaux et de voilages dans les intérieurs présente une myriade d'avantages. Ils peuvent faire partie d'une histoire holistique de couleurs et de matériaux, imprégner les espaces de confort et de tranquillité, connecter ou diviser une pièce, et bloquer ou atténuer la lumière naturelle.

Tirer le meilleur parti de ces avantages en obtenant la lumière, la température et le son appropriés dans un espace est un équilibre délicat, chaque espace ayant ses propres exigences. Les tissus pour rideaux et voilages Vescom sont soumis à différents tests pour prouver leur niveau de régulation de la lumière, de la température et du son, permettant clairement d'indiquer quel produit convient le mieux à quelles conditions. Pour des détails spécifiques sur nos procédures de test et nos scores, voir le Manuel rideaux & voilages.

un confort visuel pour un plus grand bien-être 

Les rideaux peuvent réguler la lumière naturelle qui pénètre dans un espace, en améliorant considérablement le confort et en contribuant au bien-être des personnes. Qu'il s'agisse de réduire les niveaux d'ensoleillement ou d'éblouissement ou de bloquer complètement la lumière, Vescom propose des solutions éprouvées pour chaque besoin.

confort thermique en toute saison 

Quelle que soit la saison, les rideaux peuvent améliorer le confort thermique d'un espace. Pendant les mois les plus chauds, ils peuvent réduire la transmission et l'absorption du soleil, empêchant ainsi une trop grande chaleur de pénétrer par les fenêtres extérieures. Pendant les périodes plus fraîches, ils constituent une solution durable pour conserver la chaleur. Le confort thermique consiste à créer un climat intérieur optimal et efficace pour toute situation donnée et à tout moment, ce pour quoi les rideaux peuvent jouer un rôle important. Nous fournissons le facteur solaire total (valeur gtot) pour nos rideaux, la mesure dont les architectes et les concepteurs ont besoin pour pouvoir calculer la solution la plus efficace et la plus rentable pour leur climat intérieur par rapport à la situation climatique idéale.

obscurcissement et occultation de la lumière 

Les tissus pour rideaux occultants de Vescom empêchent 100 % de la lumière de pénétrer dans un espace, grâce à un revêtement appliqué au dos du tissu. Tous nos tissus occultants ont un revers de couleur claire, ce qui permet aux rideaux d'apparaître harmonieusement uniformes de l'extérieur. En outre, comme les tons plus clairs réfléchissent mieux la lumière, ils protègent le plus possible de la chaleur. En revanche, nos tissus pour rideaux obscurcissants empêchent 99 % de la lumière de pénétrer dans un espace. Ils sont étroitement tissés avec une chaîne noire très dense ; plus la chaîne et la trame sont denses, meilleure est la fonction de tamisage.

absorption acoustique transparente 

Les termes « translucides » et « aériens » ne sont généralement pas associés aux matériaux acoustiques. C'est pourtant ce que vous trouverez dans la collection de voilages acoustiques de Vescom, à la fois solides et légers. Contrairement aux tissus lourds et encombrants, les voilages acoustiques de Vescom offrent tous les avantages d'un matériau absorbant le son tout en maintenant des liens visuels dans un intérieur.

railroaded installation pour une couverture du sol au plafond 

Certains de nos tissus pour rideaux et voilages sont tissés sur un double métier à tisser, leur donnant une largeur comprise entre 270 cm et 317 cm. Pour obtenir une solution sans couture et économique du sol au plafond, les tissus double largeur peuvent être tournés à 90° de sorte que leur largeur couvre la hauteur de la pièce. Ceci est également appelé railroaded installation (motif dans la longueur du tissu).

lavable à 70°C 

La capacité de laver et de nettoyer les rideaux est cruciale pour les locaux professionnels – des espaces comme les hôtels, par exemple, qui connaissent un taux de rotation élevé des personnes, ainsi que les hôpitaux, où l'hygiène n'est pas négociable. Les textiles doivent être lavés à une température minimale de 60°C pour tuer les bactéries, les virus et les acariens. La plupart de nos rideaux et voilages sont lavables à 70°C.

 
 
le tissu pour rideaux idéal  
pour chaque espace dans  
des collectivités  

Que vous soyez un architecte ou un décorateur d'intérieur à la recherche d'un tissu qui s'intègre ou se distingue, la collection haute performance de tissus pour rideaux de Vescom offre l'option idéale pour chaque espace du marché lié aux projets de collectivités.

ajouter maîtrise, confort et caractère aux espaces d'accueil 

Les chambres d'hôtel doivent non seulement offrir de l'intimité mais aussi permettre une bonne nuit de sommeil. Vescom tient compte de ces deux facteurs, avec des voilages qui masquent les vues de l'extérieur, et des options d’occultation et d’atténuation qui empêchent la lumière de pénétrer dans l'espace. Nos solutions rentables du sol au plafond garantissent la meilleure couverture possible et une esthétique sans faille. Les rideaux peuvent également être utilisés pour diviser les chambres et d'autres espaces dans les hôtels, tels que les halls et les restaurants. Tout en servant de cloisons visuelles, ils contribuent également à l'acoustique générale. Si nous accordons une grande importance à la fonctionnalité de nos tissus pour rideaux, nous sommes tout aussi soucieux de leur esthétique. Nos tissus pour rideaux, axés sur le design, ajoutent de la couleur, de la texture et du confort aux espaces d'accueil et aux projets résidentiels haut de gamme, tout en répondant aux exigences strictes de sécurité des intérieurs commerciaux. Pour faciliter la vie des designers et des architectes, nos tissus pour rideaux parlent le même langage de couleurs et de matériaux que nos collections de papiers peints et de tissus d'ameublement, offrant ainsi la possibilité de créer un concept de matériau holistique.

donner aux hôpitaux et aux établissements de soins une impression de convivialité bien nécessaire 

Les hôpitaux et les établissements de soins pour personnes âgées ne doivent pas être stériles et fades. Ils doivent créer une ambiance apaisante, inspirante et confortable pour contribuer au bien-être de leurs occupants. Avec une palette contemporaine plutôt que clinique, les tissus pour rideaux Vescom ajoutent un sentiment d'intimité à ces installations. La biophilie peut jouer un rôle important ici, car on a démontré que les environnements inspirés de la nature contribuent à la santé physique et mentale des personnes qui y séjournent. Nombre de nos tissus pour rideaux associent l'aspect et le toucher naturels de matériaux tels que le lin et la laine, aux avantages durables et hygiéniques du polyester FR. Les hôpitaux et les établissements de soins pour personnes âgées doivent concilier confort et propreté pour que les utilisateurs se sentent à l'aise. Les textiles doivent être lavés à une température minimale de 60°C pour tuer les bactéries, les virus et les acariens. La plupart des rideaux et voilages Vescom sont lavables à 70°C.

combattre la nuisance sonore et créer de la flexibilité dans les bureaux 

Les bureaux d'aujourd'hui s'efforcent d'être plus flexibles, en créant un équilibre entre les environnements ouverts et des niches privées et acoustiques qui reflètent la variété des tâches effectuées au cours d'une journée de travail. Les rideaux offrent une alternative plus douce et plus fluide aux autres cloisons intérieures. Nos voilages acoustiques translucides ont l'avantage de laisser passer plus de lumière naturelle dans un espace et de maintenir des connexions visuelles entre les zones tout en réduisant la nuisance sonore. Notre collection de rideaux assure le confort des entreprises, le sentiment d'être chez soi au bureau, grâce à des designs de tissus neutres et structurés, non décoratifs.

 
 
s'inspirer de l'histoire,  
concevoir l'avenir 

Chez Vescom, nous nous appuyons sur notre riche histoire textile tout en créant les meilleures solutions pour les espaces d'aujourd'hui. Nous avons passé des dizaines d'années à développer, fabriquer et distribuer des tissus pour rideaux destinés au marché des collectivités, ce qui nous a permis d'acquérir une grande quantité de connaissances et d'expertise en interne, notamment en matière de conception, de développement technique et de production. Nous produisons presque tout dans notre usine de tissage sur place, ce qui nous permet de contrôler entièrement le processus de fabrication.

Répondant à notre désir inné de tactilité et de texture, qualités que nous recherchons dans les espaces que nous fréquentons, les tissus pour rideaux Vescom ont un aspect et un toucher tout à fait naturels, tout en étant fabriqués en polyester FR pour répondre aux normes mondiales les plus strictes pour les bâtiments publics. Nous avons conçu de nouveaux fils et de nouvelles machines de tissage qui repoussent les limites de ce matériau, l'élevant à un nouveau niveau axé sur le design. Nos résultats sont à la fois contemporains et intemporels ; nous avons exploré diverses expressions matérielles pour créer des textures et des structures différentes, de l'aspect de la laine, du lin et du coton à l'éclat de la soie.

Le développement de nos produits est guidé par les besoins du marché, les architectes et les concepteurs ont des exigences spécifiques en matière de matériaux, et nous fournissons les solutions. Pour nous, la conception et la solution doivent être indissociables. Plutôt que de générer uniquement des motifs, Vescom répond aux propriétés distinctes, des matériaux et des techniques choisis. De plus, nous sommes constamment à la recherche de nouvelles alternatives et explorons les matériaux de demain, toujours dans un souci de durabilité.

 

Bien que nous disposions d'une large gamme de couleurs, nous pouvons également créer des couleurs personnalisées pour des projets spécifiques. Contactez-nous pour plus d'informations sur la manière de collaborer avec nous pour développer vos matériaux sur mesure.

 
 
la sécurité, la performance  
et la qualité avant tout 

La sécurité, les performances et la qualité sont des priorités absolues chez Vescom. Notre équipe interne soumet chaque tissu à des procédures de contrôle de qualité approfondies, aussi bien pendant qu'après la production. Pour répondre aux exigences techniques mondiales strictes du marché des collectivités, tous les tissus pour rideaux et voilages Vescom sont également soumis à des tests internes et externes. Ces tests déterminent l'élaboration de normes de qualité pour notre production interne.

Pour des détails spécifiques sur nos procédures de test et nos scores, consultez le Manuel rideaux & voilages de Vescom.

une sécurité incendie totale pour le marché des collectivité 

Les tissus Vescom sont fabriqués à partir de fils ignifuges à 100 %, ce qui les rend totalement sûrs et adaptés à une utilisation sur le marché des collectivités. Nous avons choisi d'intégrer dans le fil lui-même un retardateur de flamme, plutôt que de l'appliquer comme une finition au tissu. Cela garantit que le retardateur de flamme reste en permanence dans nos tissus, au lieu de s'évaporer dans l'air ambiant ou de s'infiltrer dans l'eau pendant le lavage. Nos produits sont testés dans le monde entier conformément aux exigences spécifiques de chaque pays, y compris les normes européennes et américaines.

bonne solidité lumière et résistance des couleurs au frottement 

Nous voulons que nos produits conservent leur aspect neuf le plus longtemps possible. C'est l'une des raisons pour lesquelles nos tissus pour rideaux sont teints au fil. Nos produits sont testés pour leur résistance au frottement, c'est-à-dire lorsque les tissus perdent leur couleur lorsque la surface est frottée. Nous testons également la solidité lumière de nos couleurs en cas d'exposition à la lumière, autre moyen courant pour les tissus de perdre leur éclat.

bonne résistance au glissement à la couture 

Les coutures sont des points de pression et peuvent révéler des faiblesses dans l'intégrité des tissus de rideaux. Le terme « glissement à la couture » fait référence à la séparation des fils dans un tissu, souvent le long de cette couture. Une bonne résistance au glissement à la couture signifie également que les rideaux sont protégés contre les dommages causés par la manipulation, y compris l'ouverture et la fermeture. C'est un signe indéniable de la qualité du produit, que Vescom prend très au sérieux, et qui devrait déjà être intégré dans le résultat final au cours de la production et de la confection.

certifié pour le bien-être avec le STANDARD 100 d'OEKO-TEX®  

Nous voulons que nos produits contribuent au bien-être, et non qu'ils l'entravent. Presque tous les tissus pour rideaux et voilages Vescom sont donc certifiés OEKO-TEX®. Le STANDARD 100 d'OEKO TEX® est un système de certification mondial qui garantit que chaque composant d'un produit est testé pour la présence de plusieurs centaines de substances nocives, y compris des pesticides, des colorants cancérigènes et des métaux lourds.

La certification de l'IMO garantit une utilisation sûre sur les navires  

Vescom est un fournisseur certifié de l'IMO, ce qui signifie que nos tissus pour rideaux ne sont pas limités à une utilisation sur la terre. L'IMO (Organisation maritime internationale) établie des normes pour la sécurité de la navigation internationale, y compris les matériaux autorisés à être utilisés à bord. Seuls les produits ayant reçu la certification IMO, ceux qui satisfont aux procédures de test les plus strictes, peuvent être utilisés en toute sécurité à bord d'installations flottantes, y compris de navires de croisière.

 
 
l'entretien des  
rideaux Vescom 

rétrécissement minimal  

Les tissus pour rideaux et voilages Vescom sont testés à 30°C et 70°C, un niveau de rétrécissement acceptable devrait être inférieur à 3 % dans les deux directions du tissu.

lavable à 70°C  

La capacité de laver et de nettoyer les rideaux est cruciale pour les locaux professionnels – des espaces comme les hôtels, par exemple, qui connaissent un taux de rotation élevé des personnes, ainsi que les hôpitaux, où l'hygiène n'est pas négociable. Les textiles doivent être lavés à une température minimale de 60°C pour tuer les bactéries, les virus et les acariens. La plupart de nos rideaux et voilages sont lavables à 70°C.

 

Pour des instructions détaillées sur les instructions d'entretien, consultez le Manuel des rideaux et voilages de Vescom.

 
 
exploiter l'univers holistique de Vescom 

Les tissus pour rideaux ne sont que l'un des éléments de la boîte à outils des solutions d'intérieur de Vescom, aux côtés des revêtements muraux et des matériaux d'ameublement haute performance destinés au marché international des collectivités.

Même si chaque solution a sa propre identité, les produits Vescom sont tous conçus avec la même méthode, le même ADN. Cela signifie que les membres de différentes familles Vescom peuvent s'associer sans effort pour raconter une histoire cohérente et complète des matériaux grâce à leur texture, leur aspect et leur toucher, leur couleur. Les produits Vescom sont conçus pour accompagner harmonieusement les intérieurs des collectivités, et non pour les dominer. De près, ils révèlent leur beauté structurelle innée et leur qualité artisanale, tandis que de loin, ils s'intègrent parfaitement à un concept architectural global.

Vous voulez tout savoir sur les rideaux et voilages Vescom ?  

Tout ce que vous devez savoir sur les rideaux et les voilages Vescom se trouve dans notre manuel correspondant. Ce guide complet explique les procédures d'essai strictes auxquelles ces produits sont soumis, décrit leurs spécifications techniques et illustre leurs solutions spatiales potentielles. Il comprend également un aperçu compact et facile à utiliser des propriétés et avantages spécifiques de chaque tissu pour rideaux.

récits associés